Novikova N., Cilstrom K. Russkij — v dva sceta. Govorim, citaem, ponimaem po-russki. Ucebnik po russkomu jazyku kak inostrannomu dlja anglogovorjascich. Urovni A1—A2. 
Artikel-Nr.: 20232280
Taschenbuch, 196 Seiten
SPb.: Zlatoust, 2023
ISBN: 978-5-907706-59-0
Format: 60x90/8
Ucebnik predstavljaet soboj intensivnyj kurs russkogo jazyka, ego osnovnaja zadaca — pomoc' inostrancu kak mozno bystree i effektivnee vkljucit'sja v russkogovorjascuju sredu na russkom jazyke pri minimal'nom urovne vladenija jazykom. Posledovatel'nost' prezentacii grammaticeskogo i leksiceskogo materiala opredeljaetsja kommunikativnoj neobchodimost'ju: cem nuznee kakaja-libo leksiceskaja edinica ili grammaticeskaja konstrukcija v situacijach real'nogo obscenija, tem ran'se ona vvoditsja v kurse. Ucebnik soderzit mnozestvo autenticnych dialogov, tekstov s interaktivnymi zadanijami, upraznenij, bol'soe kolicestvo sutok i anekdotov, a takze nekotorye dannye po istorii jazyka (v vide kommentariev).
Kniga orientirovana na inostrancev, dlja kotorych anglijskij jazyk javljaetsja rodnym ili jazykom-posrednikom i kotorye ranee ne izucali russkij jazyk. 
2-e izdanie.