Marinova E. Inojazycnye slova v russkoj reci konca XX - nacala XXI veka. Problemy osvoenija i funkcionirovanija.
Artikel-Nr.: 20211897
Gebunden, 536 Seiten
M.: URSS, 2021
ISBN: 978-5-9710-7996-5
V monografii na bol'som jazykovom materiale (bolee 2000 edinic) rassmatrivajutsja tradicii i novacii v osvoenii i funkcionirovanii inojazycnych slov v sovremennom russkom jazyke na rubeze XX-XXI vv., analizirujutsja priciny izmenenij adaptacionnych processov inojazycnoj leksiki (po sravneniju s predyduscimi periodami), otmecajutsja novye javlenija, proischodjascie v russkom jazyke pod vlijaniem leksiceskogo zaimstvovanija. Osnovnymi istocnikami knigi posluzili Elektronnyj korpus russkich gazet konca XX-nacala XXI vv. (LOKLL MGU im. M.V. Lomonosova) i elektronnaja poiskovaja sistema «Intefum». Ispol'zovalis' takze nabljudenija nad ustnoj rec'ju, v tom cisle nekodificirovannoj, t.k. odin iz aspektov raboty sopostavlenie processov adaptacii novoj inojazycnoj leksiki v literaturnom jazyke i substandarte.
Issledovanie predstavljaet interes dlja lingvistov, specialistov po jazykovym kontaktam, prepodavatelej jazykovedceskich disciplin v vuzach, ucitelej, aspirantov, magistrantov, studentov filologiceskich fakul'tetov.
3-e izdanie, stereotipnoe.