Artikel-Nr.: 20230084
Gebunden, 712 Seiten
SPb.: Nestor-istorija, 2022
ISBN: 978-5-4469-2027-3
Nastojascee izdanie prodolzaet «Istoriju russkoj perevodnoj chudozestvennoj literatury (Drevnjaja Rus'. XVIII vek)», vysedsuju v svet v 1995–1996 gg. i dopolnennuju otdel'nymi castnymi materialami, otnosjascimisja k pervoj cetverti XIX v., v sbornike statej «Iz istorii russkoj perevodnoj chudozestvennoj literatury», izdannom IRLI RAN v 2017 g.
V otdel'nych ocerkach vpervye predstavlena ob'emnaja kartina otecestvennoj perevodnoj literatury 1800–1825 gg. vne ustojavsichsja nyne «kanonov» otdel'nych nacional'nych literatur, no maksimal'no priblizennaja k literaturnoj real'nosti epochi s ee togdasnimi evropejskimi kumirami, s ee novym citatelem, vkusy kotorogo opredeljali izdatel'skuju politiku, i s ee novym tipom perevodcika, trud kotorogo postepenno prevrascaetsja v professiju.
Sobrannyj obsirnyj material, po preimuscestvu malo izvestnyj, pozvoljaet uvidet', kak prelomljalis' v russkom kontekste otdel'nye nacional'nye literatury — Francii, Anglii, Germanii, Italii i Ispanii, v socetanii s anticnoj literaturoj, kotoroj posvjascen otdel'nyj razdel. Osoboe vnimanie v issledovanii udeljaetsja formirovaniju perevodceskich principov primenitel'no k poezii, proze i dramaturgii, s ucetom toj roli, kakuju perevody dannogo perioda sygrali v stanovlenii russkogo literaturnogo jazyka.

Artikel-Nr.: 20230353
Gebunden, 544 Seiten
SPb.: Nestor-Istorija, 2022
ISBN: 978-5-4469-2052-5
Format: 70x100/16
Kniga doktora filologiceskich nauk K. A. Barsta soderzit novye svedenija o tvorceskom processe pisatelja, ob istorii sozdanija ego romanov, vydvigaet novye versii prototipov rjada ego proizvedenij, raskryvaet smysl ne procitannych ranee zapisej v ego zapisnych tetradjach, analiziruet perspektivy innovacionnych tekstologiceskich resenij pri izucenii i publikacii cernovych rukopisej pisatelja, a takze rol', kotoruju sygralo v ego zizni i tvorcestve znakomstvo s trudami archimandrita Feodora (A. M. Buchareva). 
Kniga prednaznacena dlja sirokogo kruga citatelej, vkljucaja studentov filologiceskich fakul'tetov i specialistov v oblasti izucenija istorii russkoj literatury.

Artikel-Nr.: 20230067
Gebunden, 368 Seiten
M.: Boslen, 2022
ISBN: 978-5-91922-111-1
Format: 70x100/16
"Letopis' zizni i tvorcestva B. L. Pasternaka" ustanavlivaet svjazi sobytij kul'tury, literatury, istorii s faktami zizni i tvorcestva Borisa Pasternaka, otrazennymi v pis'mach, vospominanijach, dnevnikach i t. d. Etot trud - itog raboty ne tol'ko avtorov-sostavitelej, no i neskol'kich pokolenij biografov i issledovatelej, prezde vsego starsego syna poeta, E. B. Pasternaka, i ego suprugi E. V. Pasternak.
"Letopis'" - unikal'nyj svod dokumental'nych biograficeskich materialov, dajuscich vozmoznost' sledovat' za sobytijami zizni Pasternaka den' za dnem, ot rozdenija do smerti poeta. Pervyj tom doveden do konca 1924 goda.

Artikel-Nr.: 20180113
Gebunden, 1020 Seiten
M.: AL'FA-KNIGA, 2017
ISBN: 978-5-9922-2555-6
Format: 60x90/16
V odnom tome sobrany vse romany i povesti izvestnogo russkogo pisatelja-neoromantika Aleksandra Stepanovica Grina (1880-1932).

Artikel-Nr.: 20240720
Gebunden, 448 Seiten
M.: Kniznyj mir, 2024
ISBN: 978-5-6051545-3-2
Format: 84x108/32
V nastojascem izdanii predstavleny naucnye trudy v oblasti teorii literatury, a takze stat'i, esse, recenzii, napisannye s 1987-go po 2024 god. V avtorskich monografijach podrobno rassmatrivajutsja maloissledovannye ranee dostizenija russkoj literatury: «Tipologija antinigilisticeskogo romana» (1995) — formulirujutsja universal'nyj sjuzet (gotovaja forma) i tipologiceskie priznaki russkogo antinigilisticeskogo romana vtoroj poloviny XIX veka; «Ivan Efremov — provozvestnik mul'tivremennogo asinchronnogo realizma» (2002) — na osnove romanov-epopej velicajsich russkich pisatelej XX veka — ucenogo-paleontologa I. A. Efremova («Cas Byka») i pisatelja-providca L. M. Leonova («Piramida») sformulirovano novoe napravlenie russkoj literatury — mul'tivremennoj asinchronnyj realizm; na osnove obrazov V. F. Odoevskogo i A. S. Puskina tradicionnaja dlja russkoj literatury tema sna (i ee prelomlenie v negumanitarnoj naucnoj discipline somnologii) svoeobrazno raskryta v eksperimental'noj monografii «Raskodirovka paradoksal'nogo sna i literaturnaja kommunikacija» (2020). Tematika monografij pojasnjaetsja v stat'jach, opublikovannych v periodiceskoj pecati i knigach V. L. Terechina.
Nastojascee izdanie predstavljaet soboj pervyj tom sobranija socinenij (v 2-ch tomach). 
Kniga prednaznacena dlja prepodavatelej i studentov filologiceskich fakul'tetov gumanitarnych vuzov, a takze dlja sirokogo kruga citatelej, interesujuscichsja istoriej russkoj sovetskoj literatury i novejsimi dostizenijami sovremennogo otecestvennogo literaturovedenija.

Artikel-Nr.: 20230821
Gebunden, 376 Seiten
M.: Prometej, 2023
ISBN: 978-5-00172-457-5
V sbornike filologiceskich ocerkov raskryvajutsja osobennosti poetiki proizvedenij russkoj literatury XIX‒XX vekov. Pri etom osoboe vnimanie udeljaetsja povestvovatel'noj sisteme epiceskogo proizvedenija, sjuzetu i ego kompozicii, dialogu v romane, binarnym liriceskim strukturam, obrazno-associativnym modeljam chudozestvennych tekstov. 
V sbornike prisutstvujut tipologiceskij, intertekstual'nyj, a takze lingvostilisticeskij podchody k interpretacii literaturnogo proizvedenija. Sirok krug avtorov, proizvedenija kotorych rassmatrivajutsja v knige. Eto Griboedov, Puskin, Baratynskij, Davydov, Lermontov, Gogol', Goncarov, Turgenev, Tjutcev, Fet, Nekrasov, Dostoevskij, Lev Tolstoj, Cechov, Gor'kij, Kuprin, Bulgakov, Mandel'stam, Achmatova, Pasternak, Fadeev, Kusner, Samojlov. 
Izdanie adresovano ucenym-filologam, vuzovskim i skol'nym prepodavateljam literatury, prepodavateljam v sisteme povysenija kvalifikacii ucitelej, aspirantam i studentam.

Artikel-Nr.: 20222568
Gebunden, 1504 Seiten 
M.: Al'pina non-fiksn, 2022
ISBN: 978-5-00139-076-3
Format: 70x90/16
V etu knigu vosli stat'i, napisannye i sobrannye v ramkach proekta "Polka". Sozdannyj v 2017 godu, proekt postavil svoej cel'ju opredelit' vaznejsie proizvedenija russkoj literatury. Dlja etogo bol'soe soobscestvo ekspertov sformirovalo spisok iz 108 proizvedenij, kotorye ostavili sled v istorii, rassirili vozmoznosti literatury, povlijali na razvitie jazyka, mysli i obscestva, soobscili cto-to novoe o mire i celoveke i vosli v russkij literaturnyj kanon. Eto romany, povesti, rasskazy, p'esy, poemy, literaturnye memuary - ot "Slova o polku Igoreve" do romana "Capaev i Pustota". O kazdom iz etich proizvedenij avtory postaralis' napisat' jasno i dostupno, opirajas' na obsirnuju naucnuju i kriticeskuju literaturu, pomestit' kazdoe v bol'soj literaturnyj kontekst i rasskazat' o drugich tekstach, kotorye povlijali na nego i na kotorye povlijalo ono. 
V pervye dva toma etogo izdanija vosli 60 statej - o russkoj literature so vremeni Drevnej Rusi do 1917 goda.

Zalesskaja M. Atlas. Literaturnaja Moskva. Domovaja kniga russkoj slovesnosti, ili 8000 adresov prozaikov, poetov i kritikov (XVIII-XXI veka). 
Artikel-Nr.: 20232333
Gebunden, 752 Seiten
M.: AST, 2023
ISBN: 978-5-17-160470-7
«Atlas. Literaturnaja Moskva. Domovaja kniga russkoj slovesnosti XVIII–XXI vv.» (T. II) — eto ne tol'ko tematiceskoe prodolzenie 1-go toma i, bez preuvelicenija, unikal'nyj trud v istorii russkoj literatury. V nem vpervye v mire sdelana popytka sobrat' pod odnoj oblozkoj bolee 8 tysjac moskovskich adresov: ot protopopa Avvakuma, Kantemira i Fonvizina do Cvetaevoj, Solzenicyna i Brodskogo. 20 adresov Puskina, 19 — Cechova, 14 — Bunina, 24 — Esenina, 26 — «vecno bezdomnoj» v Moskve Achmatovoj i tysjaci i tysjaci imen poetov, prozaikov, literaturovedov, bibliofilov i cenitelej russkogo slova. Kniga eta — itog zizni avtora! — pisalas' ne po stranicam i daze ne po abzacam — po strocke s nomerom doma i nazvaniem ulicy. Po upominanijam v memuarach, primecanijach, kommentarijach k pis'mam, spiskach v domovych knigach i spravocnikach, v enciklopedijach i gradovedceskoj literature. V nej, krome sochranivsichsja ili utracennych domov staroj Moskvy, dokumental'no sobrany ne tol'ko adresa izvestnych salonov, zurfiksov, domasnich «vtornikov», «cetvergov» i «pjatnic», no i imena tech, kto, slucalos', posescal ich. Vtoroj tom atlasa-dvuchtomnika V.M. Nedosivina rasscitan kak na poklonnikov literatury, tak i na specialistov. On, dumaetsja, i povod k otkrytijam v nauke o slovesnosti: v toponimike ee, v zarozdenii napravlenij, tvorceskich sojuzov, v proobrazach literaturnych geroev, nakonec — v izucenii vlijanija na tvorcestvo gazet i zurnalov, c'i adresa takze privodjatsja. I mozet stat'sja — glavnaja nadezda avtora! — kniga eta ne tol'ko uberezet «kamennuju letopis'» Moskvy ot razrusenij i isceznovenija, no i pomozet nam ukrasit' memorial'nymi doskami poka esce «bezymjannye» doma.

Pljusc M. Postrocnyj i literaturovedceskij kommentarij k stichotvorenijam A. S. Puskina 1817—1836 goda.
Artikel-Nr.: 20231646
Taschenbuch, 280 Seiten
M.: Izdatel'skie resenija, 2023
ISBN: 978-5-0060-1328-5
Predlagaemyj kommentarij imeet cel'ju ob'jasnenie skrytogo smysla puskinskich stichotvorenij dlja sovremennych citatelej i specialistov po puskinovedeniju. V nastojascee vremja on javljaetsja edinstvennym kniznym informativnym istocnikom v svoem rode.
Postrocnyj i literaturovedceskij kommentarij k stichotvorenijam A. S. Puskina 1817—1836 gg.

Artikel-Nr.: 20172436
Gebunden, 608 Seiten
M.: Letnij Sad, 2017
ISBN: 978-5-98856-284-9
Format: 60x84/16
Citatel', my derzim s toboj v rukach knigu, kotoruju mne davno uze chotelos' postavit' na svoju kniznuju polku. Otkuda ona vzjalas', cto privelo k ee sozdaniju? Vse ocen' prosto: ja ljublju eti stol' otstojascie drug ot druga epochi, i mne zachotelos' perekinut' mezdu nimi mostik — ved' i sam Serebrjanyj vek stremilsja zagljanut' v temnye vody anticnoj Lety. Ego izyskannaja, padkaja na vsevozmoznye eksperimenty vo vsech sferach duchovnogo bytija atmosfera nesla v sebe to ze predcuvstvie blizkogo obvala, kotoroe choroso znala i pozdnjaja anticnost' v preddverii Rozdestva Christova, a dovremennye glubiny mifologii otklikalis' v ego kul'ture, v ego tvorimych mifach.

Artikel-Nr.: 20231761
Gebunden, 344 Seiten
M.: GCTM im. A. A. Bachrusina, 2023
ISBN: 978-5-6049849-0-1
Format: 60x90/16
Kniga posvjascena raznostoronnim svjazjam A. P. Cechova — pisatelja i citatelja — s russkoj i mirovoj literaturoj. Rassmotren sirokij krug ctenija Cechova — postojannye ego sputniki Puskin, Sekspir, Mark Avrelij, Dikkens, G. Spenser; predsestvenniki Puskina — Dmitriev, Batjuskov, Gofman; klassiceskij rjad zolotogo veka- Lermontov, Gogol', Goncarov, Turgenev, Dostoevskij, Cernysevskij, L. Tolstoj; sovremenniki — Bunin, Kuprin, P. Sergeenko, S. Kovalevskaja, Ibsen, Zolja i dr. Tvorcestvo Cechova pokazano kak organiceskaja cast' edinogo teksta, sozdavaemogo nepreryvno veduscimisja dialogami pisatelej raznych epoch.
Dlja literaturovedov, teatrovedov, akterov, rezisserov, prepodavatelej, studentov i vsech, kto ne ravnodusen k iskusstvu slova i vecnym kul'turnym cennostjam. 

Artikel-Nr.: 20231788
Gebunden, 936 Seiten
SPb.: RChGA, 2022
ISBN: 978-5-907613-01-0
Format: 70x100/16
V kollektivnoj monografii predstavleny rezul'taty mnogoaspektnogo tekstologiceskogo analiza pozdnej publicistiki F. M. Dostoevskogo. Cenzurnaja i izdatel'skaja istorija «Grazdanina» (1873-1874) i «Dnevnika Pisatelja», temy medijnosti publicistiki F. M. Dostoevskogo i citatel'skogo otklika polucili otrazenie v publikuemych kompleksach dokumentov, epistoljarija, annotirovannom imennom ukazatele, atributirovannoj chronologiceskoj rospisi «Grazdanina» perioda redaktorstva F. M. Dostoevskogo. Rabota osnovana na pervoistocnikach (avtografy, originaly dokumentov, priziznennye izdanija), s privleceniem malodostupnych pecatnych ili vpervye publikuemych archivnych materialov, i mozet stat' bazoj dlja dal'nejsich interpretacionnych, tekstologiceskich ili biograficeskich issledovanij, a korpus perepiski s citateljami «Dnevnika» i materialy chronologiceskoj rospisi — podgotovitel'nym etapom raboty nad novoj «Letopis'ju zizni i tvorcestva F. M. Dostoevskogo» i polnym naucnym kommentirovannym izdaniem pisem ego korrespondentov.
2-e izdanie, ispravlennoe.

Artikel-Nr.: 20180707
Gebunden, 236 Seiten
M.: Gosudarstvennyj literaturnyj muzej, 2018
ISBN: 978-5-9500566-2-8
Format: 60x90/8
V al'bome-kataloge predstavleny materialy, svjazannye s zizn'ju i tvorcestvom Vsevoloda Garsina, iz sobranija Gosudarstvennogo muzeja istorii rossijskoj literatury imeni V. I. Dalja: portrety pisatelja i lic iz ego rodstvennogo i druzeskogo okruzenija, izobrazenija istoriceskich sobytij, redkie izdanija, dokumenty, rukopisi, vidy mest prebyvanija i putesestvij Garsina, raboty ego druzej-peredviznikov.

Artikel-Nr.: 20181202
Gebunden, 377 Seiten
Ekaterinburg: Kabinetnyj ucenyj, 2017
ISBN: 978-5-7584-0190-3
Format: 60x90/16
V Letopisi predstavleno svyse dvuch tysjac faktov licnoj zizni i tvorceskoj biografii D. N. Mamina-Sibirjaka, izvestnogo russkogo pisatelja XIX veka. Izdanie znakomit s druzeskim i literaturnym okruzeniem pisatelja, priziznennoj kritikoj i ocenkoj ego tvorcestva. Osnovnuju cast' dopolnjajut fakty-svidetel'stva po uvekoveceniju i sochraneniju pamjati o D. N. Mamine-Sibirjake. Vkljuceny vspomogatel'nye ukazateli: proizvedenij i zamyslov, imennoj, periodiceskich izdanij, geograficeskij. 
Kniga adresovana specialistam-filologam, rabotnikam muzeev i bibliotek, budet interesna i sirokomu krugu citatelej.

Artikel-Nr.: 20201216
Gebunden, 528 Seiten
M.: Knigovek, 2020
ISBN: 978-5-4224-1637-0
Format: 70x100/16
Talant vydajuscegosja russkogo chudoznika Il'i Efimovica Repina jarko projavilsja ne tol'ko v zivopisi, no i v literaturnom tvorcestve. Po slovam Korneja Ivanovica Cukovskogo, "u Repina bylo dva darovanija, i odno — po svoim bogatym vozmoznostjam — bylo ne nize drugogo". Ego avtobiograficeskaja kniga "Dalekoe blizkoe", kotoruju my rady predstavit' vasemu vnimaniju v serii "Perom i kist'ju", — eto interesnejsaja kartina russkoj zizni serediny XIX veka...