Artikel-Nr.: 20210894
Gebunden, 942 Seiten
M.: Nauka, Vostocnaja literatura, 2020
ISBN: 978-5-02-039864-1; 978-5-02-039865-8; 978-5-02-039866-5
Nastojascee dvuchtomnoe izdanie soderzit «Izbrannye trudy» vydajuscegosja rossijskogo vostokoveda A. Ja. Syrkina i priuroceno k ego 90-letiju. V izdanii predstavleny raboty, svjazannye s osnovnymi napravlenijami naucnych interesov avtora: klassiceskaja indologija (induizm, buddizm), vizantinistika, problemy religioznogo povedenija, russkaja literatura XIX v., a takze perevody literaturnych tekstov.
Tom 1 soderzit rjad statej i recenzij preimuscestvenno indologiceskogo charaktera, otnosjascichsja k 1960 — 1990-m godam, kogda avtor rabotal v moskovskom Institute vostokovedenija Akademii nauk, a zatem — v Ierusalimskom universitete. Oni posvjasceny klassiceskomu induizmu, otdel'nym ego sopostavlenijam s buddizmom i drugimi tradicijami, nekotorym problemam religiovedenija, semiotiki i t.d. Anglojazycnye stat'i dopolneny russkimi rezjume. V Prilozenii daetsja neskol'ko opytov literaturnych perevodov interv'ju nacala 2000-ch godov. Izdanie soprovozdaetsja spravocnym apparatom.
Tom 2 soderzit trudy, v znacitel'noj stepeni vychodjascie za ramki indologii i opublikovannye v malodostupnych izdanijach 1990 — 2000-ch godov. V nich udeleno vnimanie tipologii religioznogo povedenija, a takze ee otrazeniju v pamjatnikach russkoj klassiki XIX v. Prezde vsego rec' idet o tvorcestve i ziznennom puti L. N. Tolstogo, stol' mnogim objazannogo indijskim duchovnym cennostjam. Otdel'nye stat'i svjazany s naslediem Puskina, Dostoevskogo, Cechova i dr. Izdanie dopolneno anglojazycnymi rezjume i spravocnym apparatom.