Artikel-Nr.: 20201075
Gebunden, 306 Seiten
SPb.: Aletejja, 2020
ISBN: 978-5-00165-095-9
Format: 60x88/16
Kniga "Zapad protiv Vostoka. 2500 let pervoj bitve" posvjascena pervomu masstabnomu voennomu konfliktu mezdu Zapadom i Vostokom — morskomu srazeniju 28 sentjabrja 480 goda do R.Ch. pri ostrove Salamin, gde nebol'saja flotilija drevnegreceskich korablej oderzala pobedu nad ogromnym persidskim flotom.
V knigu vosli fragmenty trudov anticnych avtorov, posvjascennye etomu sobytiju: "Istorija" Gerodota (kniga vos'maja), tragedija Eschila "Persy", poema "Persy" Timofeja Miletskogo, biograficeskij ocerk iz "Sravnitel'nych zizneopisanij" Plutarcha.
Knigu dopolnili dramaticeskie proizvedenija XVIII-XIX vekov na etu temu, kotorye ranee nikogda ne publikovalis': perevod na russkij jazyk tragedii "Femistokl" ital'janskogo dramaturga P'etro Metastazio i libretto opery "Femistokl" poeta Gavriila Derzavina. Sbornik zaversili poeticeskie tvorenija novogreceskich avtorov: "Geroiceskie pesni" nacional'nogo geroja Grecii Rigasa Fereosa i stichi iz poemy "Gimn svobode" Dionisiosa Solomosa, stavsie nacional'nym gimnom sovremennoj Grecii.