Artikel-Nr.: 20182764
Gebunden, 560 Seiten
M.: Izd-vo V. Sekacev, 2017
Format: 206x300 mm
Reprint s izdanija. Kiev, 18-19 vek.
Paterik Kievo-Pecerskij – sbornik rasskazov o monachach Kievo-Pecerskogo monastyrja, osnovannogo v ser. XI v. Paterik slozilsja v XIII v. na osnove perepiski episkopa Vladimiro-Suzdal'skogo Simona (um. 1226) i monacha Pecerskogo monastyrja Polikarpa. Literaturnymi obrazcami dlja Simona i Polikarpa sluzili perevodnye pateriki: Sinajskij, Skitskij, Egipetskij. No osnovnymi istocnikami Paterika byli monastyrskie predanija i pecerskij «letopisec». V 1460–1462 gg. klirosanin Pecerskogo monastyrja Kassian sozdaet dve novye redakcii Paterika, osnovannye neposredstvenno na Drevnejsej, dopolnennoj novymi tekstami. V XVII v. v obstanovke ostroj bor'by s uniatstvom i katolicestvom v tom ze monastyre sozdajutsja novye redakcii: Pecatnaja 1635 g. Sil'vestra Kosova (na pol'skom jazyke), Iosifa Trizny, 2-ja Pecatnaja redakcija 1661 g. (na cerkovnoslavjanskom jazyke) i dr. Vse redakcii otlicajutsja principami podbora materiala i sistemoj komponovki proizvedenij (tematiceskaja, po avtorskim ciklam ili chronologiceskaja). Pervoe pecatnoe izdanie Paterika, vysedsee v tipografii Kievo-Pecerskoj lavry v 1661 g. na cerkovnoslavjanskom jazyke, – odno iz naibolee vydajuscichsja v poligraficeskom otnosenii izdanij tipografii Kievo-Pecerskoj lavry vtoroj poloviny XVII v. Gravjury dlja etogo izdanija gotovil v 1655–1660 gg. master Ilija. Eto izdanie pereizdavalos' na protjazenii XVII–XIX vv. Dlja izdanija 1702 g. gravjury podgotovil vydajuscijsja graver Leontij Tarasevic. Doski Ilii i Tarasevica ponovljalis' i kopirovalis' v izdanijach XVIII–XIX vv.
