Grishina E., Ryzhkova L. Slovar' redkikh slov i arkhaizmov. Krasnaia Kniga russkogo iazyka. Tom 4. O – P.
Artikel-Nr.: 20240738
Hardcover, 856 pages
M.: Samotёka; MID "Osoznanie", 2024
ISBN: 978-5-98967-358-2 
V slovare sobrany slova, vyshedshie iz upotrebleniia, ischezaiushchie ili nakhodiashchiesia pod ugrozoi ischeznoveniia, perekhodia iz aktivnogo slovarnogo zapasa v passivnyi.
Primery zapisei: "Pod ёlku (idti) – v peren. znachenii – v kabak; vyrazhenie sviazano s tem, chto v piteinykh zavedeniiakh stavili ёlki" (S. 505). "Polkan – bukval'no polukon'; slovo imeet neskol'ko znachenii: 1) v slavianskoi mifologii i russkom narodnom tvorchestve bogatyr'-polukon', khranitel' solnechnykh konei boga Svetovida; sushchestvo napolovinu chelovek, napolovinu loshad'; kentavr, kitovras; 2) kinokefal, to est' sushchestvo s golovoi sobaki, obladaiushchii ogromnoi siloi, vynoslivost'iu i skorost'iu; 3) pёs-bogatyr', geroi russkikh skazok i bylin, a takzhe populiarnykh lubochnykh povestei-skazok, personazh «Povesti o Bove Koroleviche», ne sluchaino domashnikh sobak chasto nazyvali Polkanami" (S. 573).