Paperback, 240 pages 

M.:LKI, 2014

ISBN: 978-5-382-01564-4

Format: 60 x 90 1/16  

Vnimaniiu chitatelia predlagaetsia kniga professora universiteta v Las-Pal'mase Z.D. L'vovskoi, napisannaia v rezul'tate teoreticheskogo osmysleniia voprosov perevodovedeniia i ikh prakticheskoi proverki v khode prepodavatel'skoi i perevodcheskoi raboty v Ispanii. Avtorom predpriniata popytka rassmotret' i predlozhit' k obsuzhdeniiu nekotorye teoreticheskie i prakticheskie aspekty nauki o perevode, kotorye do segodniashnego dnia prodolzhaiut ostavat'sia polemicheskimi. V osnove knigi lezhit opyt avtora kak professional'nogo prepodavatelia, pis'mennogo i ustnogo perevodchika.

Kniga adresovana spetsialistam v oblasti teorii perevoda, professional'nym perevodchikam, prepodavateliam universitetov i studentam perevodcheskikh fakul'tetov, a takzhe vsem, kto izuchaet teoriiu perevoda samostoiatel'no.