Artikel-Nr.: 20230411
Hardcover, 468 pages
M.: Al'ma-Mater, 2022
ISBN: 978-5-904993-64-1
V knige T.M. Nikolaevoi (1933-2015) predlagaetsia novyi podkhod k analizu teksta, osnovannyi na "grammatike teksta" v ramkakh Moskovskoi semioticheskoi shkoly. Avtor vystupaet protiv "traditsionnogo literaturovedeniia", baziruiushchegosia na tom, chto T. M. Nikolaeva nazyvaet "literaturovedcheskim konvoem". 
V ramkakh novogo podkhoda v knige demonstriruiutsia neochevidnye glubinnye smysly v tekstakh klassicheskikh - v "Slove o polku Igoreve", v romane "V poiskakh utrachennogo vremeni" Prusta, v stikhakh i proze Lermontova, Pushkina, i bolee pozdnikh poetov - Akhmatovoi, Gumileva, Okudzhavy. 
Vyrabotannyi T.M. Nikolaevoi metod poiska "kliucha narrativa" pozvoliaet uvidet' novoe i neozhidannoe ne tol'ko u russkikh klassikov, no i prosledit' v ikh proizvedeniiakh neraspoznannuiu frantsuzskuiu struiu, i mnogoe drugoe.
Izdanie adresovano lingvistam, literaturovedam, filologam, a takzhe studentam gumanitarnykh spetsial'nostei.

Artikel-Nr.: 20232212
Papercover, 208 pages
M.: Flinta, 2023
ISBN: 978-5-9765-5337-8
Format: 60x90/16
Kollektivnaia monografiia «Istoriia, teoriia i didaktika perevodcheskoi deiatel'nosti» predstavliaet soboi popytku osmysleniia nakoplennogo opyta predstavitelei Moskovskoi shkoly perevoda v oblasti perevodovedeniia i obucheniia professional'noi deiatel'nosti perevodchika.
Dlia prepodavatelei, aspirantov, issledovatelei perevoda i peretvorcheskoi deiatel'nosti, dlia studentov i dlia vsekh, kto interesuetsia problemami izucheniia i prepodavaniia perevoda.

Artikel-Nr.: 20232351
Hardcover, 740 pages
M.: FLINTA, 2023
ISBN: 978-5-9765-5277-7
Format: 60x90/16
Monografiia soderzhit materialy nauchnykh izyskanii v oblasti kontseptualizatsii i kategorizatsii opyta v rechevoi kommunikatsii.
Prednaznachena dlia shirokogo kruga nauchnoi auditorii: studentov, aspirantov, uchenykh-lingvistov, a takzhe uchenykh smezhnykh spetsial'nostei (filosofov, psikhologov, sotsiologov i pr.).

Artikel-Nr.: 20232478
Hardcover, 368 pages
M.: Dom IASK, 2024
ISBN: 978-5-907498-60-0
Format: 60x90/16
V knige sobrany teksty, napisannye avtorom za posledniuiu chetvert' veka. Ikh ob"ediniaet tema unikal'nosti cheloveka — sushchestva, nadelennogo rech'iu i osoznaiushchego svoiu biokul'turnuiu dvoistvennost'. Pod uglom zreniia etoi dvoistvennosti obsuzhdaetsia shirokii krug voprosov — ot metafiziki do politiki i ot religii do estetiki komicheskogo. Nekotorye teksty uzhe publikovalis' v Rossii, drugie ostavalis' neopublikovannymi, tret'i byli izdany tol'ko na Zapade i rossiiskomu chitateliu neizvestny, chetvertye napisany spetsial'no dlia etoi knigi. Vvidu soderzhatel'noi i stilisticheskoi raznorodnosti tekstov kniga ne imeet edinoi tselevoi auditorii. No my nadeemsia, chto po krainei mere nekotorye ee razdely zainteresuiut spetsialistov, rabotaiushchikh v raznykh oblastiakh gumanitarnoi nauki, a takzhe neprofessionalov, zadumyvaiushchikhsia o prirode cheloveka.

Artikel-Nr.: 20240326
Hardcover, 280 pages
M.: IAzyki slavianskikh kul'tur, 2024
ISBN: 978-5-907498-62-4
Format: 60x90/16
V knige rassmatrivaiutsia fundamental'nye problemy frazeologii: kategoriia idiomatichnosti, spetsifika frazeologizmov kak osoboi chasti leksikona, spetsifika semantiki frazeologizmov, sviaz' aktual'nogo znacheniia frazeologizma s vnutrennei formoi, morfologicheskie i sintaksicheskie osobennosti frazeologizmov. Obsuzhdaetsia diskursivnoe povedenie idiom, ikh avtorskie kharakteristiki, a takzhe sviaz' teorii frazeologii s Grammatikoi konstruktsii.
Sredi chastnykh voprosov v knige udeliaetsia vnimanie otdel'nym klassam frazeologizmov: idiomam, poslovitsam i frazeologizmam-konstruktsiiam. Razbiraetsia sootnoshenie semantiki idiom i zhestov. V kachestve teoreticheskoi osnovy ispol'zuiutsia polozheniia sovremennoi lingvisticheskoi semantiki, teoreticheskoi leksikografii, teorii diskursa i korpusnoi lingvistiki.
Monografiia adresovana kak spetsialistam po frazeologii, leksicheskoi semantike i leksikografii, tak i studentam-filologam.

Artikel-Nr.: 20181512
Papercover, 326 pages
SPb.: Izdatel'stvo Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2018
ISBN: 978-5-288-05818-9
V knige na osnove lingvostilisticheskogo analiza s uchetom semantiki kompozitsionnoi struktury tekstov predlagaetsia interpretatsiia proizvedenii vedushchikh avtorov russkogo zarubezh'ia pervoi volny: I. A. Bunina, V. V. Nabokova, G. Ivanova i dr. 
Kazhdyi razdel knigi posviashchen tvorchestvu otdel'nogo pisatelia i vkliuchaet v sebia analiz privedennogo teksta i sistemu voprosov k nemu.
2-e izdanie.

Artikel-Nr.: 20210921
Hardcover, 444 pages
SPb.: Rossiiskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet im. A. I. Gertsena, 2021
ISBN: 978-5-8064-2958-3
Format: 60x90/16
Sbornik izdaetsia v sviazi s iubileem zaveduiushchego kafedroi mezhkul'turnoi kommunikatsii RGPU im. A. I. Gertsena doktora filologicheskikh nauk, professora Iriny Pavlovny Lysakovoi. Predstavleny izbrannye nauchnye trudy iubiliara po razlichnym oblastiam znaniia. 
V sbornik vkliucheny retsenzii vydaiushchikhsia uchenykh na trudy iubiliara i kratkii ocherk istorii sozdannoi I. P. Lysakovoi kafedry mezhkul'turnoi kommunikatsii, kotoroi ona rukovodit so dnia ee osnovaniia.

Artikel-Nr.: 20201668
Papercover, 190 pages
M.: MGIMO-Universitet, 2020
ISBN: 978-5-9228-2248-0
V monografii analiziruiutsia obshchie printsipy organizatsii sistemy metaforicheskikh kontseptov, formiruiushchei kontseptual'nye osnovaniia angloiazychnogo politicheskogo mediadiskursa kak osobogo vysokotekhnologichnogo i naibolee dinamichnogo segmenta sovremennogo informatsionnogo prostranstva, rassmatrivaetsia funktsional'nyi potentsial kontseptual'noi metafory — mnogozadachnogo universal'nogo lingvokognitivnogo mekhanizma, obespechivaiushchego bystruiu kognitivnuiu obrabotku i ob"ektivatsiiu liubykh izmenenii v politicheskoi sfere deiatel'nosti, a takzhe transliatsiiu pragmaticheski «zariazhennykh» smyslov v maksimal'no dostupnoi dlia massovogo adresata forme kak effektivnoe sredstvo manipuliativnogo vozdeistviia. 
Dlia spetsialistov v oblasti kognitivnoi lingvistiki, kognitivnoi stilistiki, metaforologii, diskurs-analiza i mediakommunikatsii.

Artikel-Nr.: 20220193
Papercover, 416 pages
M.: Indrik, 2021
ISBN: 978-5-91674-650-1
V kollektivnuiu monografiiu vkliucheny stat'i i materialy, otrazhaiushchie rezul'taty raboty nad prodolzheniem issledovatel'skogo proekta «Slavianskie arkhaicheskie zony v prostranstve Evropy: etnolingvisticheskie issledovaniia», podderzhannogo Rossiiskim nauchnym fondom (grant RNF № 17-18-01-373).
Publikuemye stat'i i materialy okhvatyvaiut otdel'nye arealy ili zhe rassmatrivaiut opredelennye arkhaicheskie iavleniia iazyka i narodnoi kul'tury v obshcheslavianskom libo vostochnoslavianskom masshtabe, a takzhe v ramkakh otdel'nykh kul'turno-iazykovykh traditsii. Riad rabot posviashchen periferiinym ili ostrovnym arealam – pol'skomu Podlias'iu, iuzhnoi Serbii, serbsko-makedonskomu i makedonsko-albanskomu pogranich'iu, khorvatskomu Gradishchu v Vengrii i Slovakii. Osoboe polozhenie zanimaiut dva vostochnoslavianskikh areala, traditsionno priznavaemye arkhaicheskimi, – Poles'e i Russkii Sever. Mnogie stat'i zatragivaiut problemu iazykovykh i kul'turnykh slaviano-neslavianskikh kontaktov.
Kniga adresovana spetsialistam po iazykam, fol'kloru, etnografii slavian i vsem interesuiushchimsia traditsionnoi dukhovnoi kul'turoi.

Morozov M., IAkimenko N. Slovar' toponimicheskikh perifraz: Nazvaniia rossiiskikh gorodov (na materiale sovremennoi publitsistiki).
Artikel-Nr.: 20221608
Hardcover, 186 pages
SPb.: Aleteiia, 2022
ISBN: 978-5-00165-489-6
Format: 60x90/16
Materialy slovaria predstavliaet soboi leksikograficheskoe opisanie perifraz, kotorye zameniaiut nazvanie togo ili inogo goroda Rossii. Perifraza – osobyi tip ustoichivykh sochetanii, opisatel'nyi oborot, chto-libo vtorichno nazyvaiushchii. Toponimicheskie perifrazy imeiut osoboe rasprostranenie i stabil'no vysokuiu chastotnost' v tekstakh SMI.Perifrazy ne tol'ko ustraniaiut tavtologiiu, no i usilivaiut ekspressivnost' i informativnost' publikatsii, privlekaiut vnimanie chitatelei, naprimer: gorod dozhdei i tumanov, volzhskaia Atlantida, gorod russkogo serdtsa, stolitsa sapozhnogo tsarstva, kolybel' russkoi khimii, malyi Stalingrad, sibirskii Parizh i dr. Neot"emlemoi chast'iu perifrasticheskogo korpusa SMI iavliaiutsia kak obraznye, tak i bezobraznye perifrazy, kotorye soderzhat v sebe stranovedcheskuiu informatsiiu (gorod gazovikov, gorod na Lovati, gorod-sputnik Makhachkaly, na rodine Aleksandry Pakhmutovoi i dr.). Slovar' prednaznachen rabotnikam SMI, a takzhe vsem interesuiushchimsia istoriei i kul'turoi rossiiskikh gorodov.

Artikel-Nr.: 20211529
Hardcover, 185 pages
M.: Indrik, 2020
ISBN: 978-5-91674-626-6
Avtory sbornika – uchenye iz Shveitsarii, Rossii, Gruzii, Frantsii, Estonii i Finliandii – pishut o sobytii semidesiatiletnei davnosti: o sostoiavsheisia v 1950 godu v Sovetskom Soiuze diskussii po voprosam iazykoznaniia, radikal'no izmenivshei situatsiiu v sovetskikh gumanitarnykh naukakh. 
V publikuemykh na russkom, frantsuzskom i angliiskom iazykakh stat'iakh rech' zakhodit ob obshchem kontekste sovetskoi epokhi, sdelavshem diskussiiu vozmozhnoi; o «natsional'nykh sovetskikh iazykovykh traditsiiakh» i iazykakh, tak ili inache zatronutykh diskussiei ili obsuzhdaemykh v nei; a takzhe o retseptsii diskussii na Zapade.

Sidorova O. "Sei iazyk dlia russkogo cheloveka ochen' truden". Kak angliiskii poiavilsia v otechestvennom obrazovanii.
Artikel-Nr.: 20220066
Hardcover, 198 pages
SPb.: Aleteiia, 2022
ISBN: 978-5-00165-297-4
Format: 60x90/16
Monografiia posviashchena pervym rossiiskim uchebnikam angliiskogo iazyka. Rassmatrivaiutsia prichiny ikh poiavleniia, status angliiskogo iazyka i angliiskogo kul'turnogo vliianiia, a takzhe kontekst i usloviia prepodavaniia zhivykh evropeiskikh iazykov v Rossii XVIII v. Otdel'nye glavy posviashcheny uchebnym anglo-russkim razgovornikam, kotorye vypolniali rol' ne tol'ko pred"iavleniia prakticheskogo iazykovogo materiala, no i sluzhili posobiiami po evropeiskomu etiketu i kul'ture. 
Dlia filologov, kul'turologov, istorikov, spetsialistov v oblasti mezhkul'turnoi kommunikatsii, prepodavatelei angliiskogo iazyka, studentov, vsekh, kto interesuetsia russko-angliiskimi kul'turnymi sviaziami. 

Artikel-Nr.: 20220163
Hardcover, 576 pages
M.: AST, 2021
ISBN: 978-5-17-138972-7
Format: 60x90/16
Vitaliia Vladimirovicha Sundakova znaiut ne tol'ko kak professional'nogo puteshestvennika-issledovatelia, prezidenta Fonda russkikh ekspeditsii i puteshestvii i osnovatelia Slavianskogo kremlia; ego takzhe nazyvaiut masterom slova — i ne sluchaino. Professional'nyi filolog s dvumia vysshimi obrazovaniiami, poet, pisatel', zhurnalist, avtor proizvedenii "Bumazhnyi posokh", "Skazki iz sunduka", "Spiashchii varvar" i "Epidemiia liubvi". On znaet o russkom iazyke to, chemu v obychnykh shkolakh i vuzakh ne uchat, to, chto lezhit v osnove ne tol'ko nashego iazyka, no i nashei rodnoi, russkoi kul'tury.
Eta kniga — polnyi kurs lektsii po materialam Russkoi Shkoly Russkogo iazyka, raskryvaiushchii tainy nashei rechi, kul'tury i istorii.
Blagodaria avtoru vy uznaete, pochemu slaviane nazyvaiutsia imenno slavianami, chem tsar' otlichaetsia ot korolia i imperatora, kak medved' sviazan s gubernatorom, chto takoe IAsna sutok i kak ona sviazana s pravilami postroeniia russkikh slov i predlozhenii, a takzhe pogruzites' v udivitel'nuiu atmosferu bogatogo proshlogo nashei zemli. 

Artikel-Nr.: 20212816
Hardcover, 282 pages
SPb.: Aleteiia, 2022
ISBN: 978-5-00165-395-0
Format: 60x90/16
V knigu vkliucheny izbrannye stat'i, ocherki, reportazhi, retsenzii, interv'iu prozaika i esseista Tat'iany IAnkovskoi za period s 1991 po 2021 gg. Oni podnimaiut ostrye voprosy sovremennosti, kasaiushchiesia kul'tury, iskusstva, iazyka, obrazovaniia, istoricheskoi i ekonomicheskoi podopleki izmenenii v mire, prezhde vsego v Rossii i SShA, a takzhe osveshchaiut kul'turnuiu zhizn' v Amerike, sviazannuiu s russkoi kul'turoi. Napisannye iarko, zhivo, obrazno, sobrannye teksty peredaiut aromat i vkus vremeni i prolivaiut svet na istoki iavlenii, stavshikh segodniashnei real'nost'iu. Kniga rasschitana na shirokii krug chitatelei.

Artikel-Nr.: 20220597
Papercover, 280 pages
M.: Flinta, 2022
ISBN: 978-5-9765-4677-6
V monografii rassmatrivaetsia rol' inostrannykh iazykov i kul'tur v raznye periody razvitiia nashego otechestva s X v. po nastoiashchee vremia; vyiavliaiutsia osobennosti ispol'zovaniia drevnegrecheskogo i latinskogo iazykov; analiziruiutsia mesto latyni v povsednevnoi zhizni rossiian, pravoslavii i rol' klassicheskikh iazykov v nauke. Issledovanie v sviazi s ogranichennym ob"emom skontsentrirovano na opisanii vliianiia klassicheskikh (latinskogo i drevnegrecheskogo) i novykh evropeiskikh iazykov i kul'tur (nemetskogo, frantsuzskogo i angliiskogo). V knige analiziruiutsia istoriia i sovremennoe sostoianie mezh"iazykovykh i mezhkul'turnykh kontaktov v nashem otechestve i ikh vliianie na formirovanie sotsiolingvisticheskoi situatsii v nem. Osoboe vnimanie udeleno raskrytiiu vzaimosviazi mezhdu tipom kul'tury (ideatsional'noi, idealisticheskoi, chuvstvennoi) i rasprostraneniem i izucheniem inostrannykh iazykov. V monografiiu vkliucheny rezul'taty issledovaniia istorii prepodavaniia i izucheniia inostrannykh iazykov v Rossii, vzaimosviazi etogo protsessa s razvitiem kul'tury i obrazovaniia.
Dlia nauchnykh rabotnikov, prepodavatelei, aspirantov i studentov filologicheskikh spetsial'nostei, interesuiushchikhsia problemami vliianiia inoiazychnykh kul'tur na russkuiu kul'turu, ee sovremennym sostoianiem i usloviiami formirovaniia.