Artikel-Nr.: 20221805
Hardcover, 654 pages
M.: Flinta, 2023
ISBN: 978-5-9765-5107-7
Format: 60x90/16
V monografii osveshchaiutsia aktual'nye problemy lingvisticheskogo analiza poeticheskogo teksta s ispol'zovaniem fenomenologicheskogo metoda, strategii dekonstruktsii, a takzhe obshchenauchnykh printsipov simmetrii, otnositel'nosti, dopolnitel'nosti. Osnovnoe vnimanie udeliaetsia garmonii kak kriteriiu sovershenstva teksta. Opredeliaiutsia obshchie printsipy garmonicheskoi organizatsii - analitizm i sintetika poezii, rassmatrivaiutsia koordinaty garmonicheskoi organizatsii, iazykovaia tkan', sklad, faktura teksta. Izuchaiutsia zakony garmonii v poeticheskom tvorchestve A.S. Pushkina, M.IU. Lermontova, A.A. Bloka, poetov-avangardistov. 
Dlia studentov filologicheskikh fakul'tetov, uchitelei i vsekh, kto interesuetsia voprosami lingvisticheskoi poetiki khudozhestvennogo teksta.

Artikel-Nr.: 20221171
Hardcover, 280 pages
M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2022
ISBN: 978-5-4448-1808-4
Format: 60x90/16
Pervaia tret' XIX veka otmechena rostom diskussii o meste zhenshchin v literature i granitsakh ikh dozvolennogo uchastiia v literaturnom protsesse. Budet izvestnym preuvelicheniem schitat' etot period nachalom stanovleniia istorii pisatel'nits v Rossii, no bol'shinstvo suzhdenii o dopustimosti zaniatii zhenshchin slovesnost'iu, kotorye vposledstvii vziali na vooruzhenie kritiki 1830–1860 kh godov, vpervye bylo sformulirovany imenno v to vremia. Tsel', kotoruiu stavit pered soboi Mariia Nesterenko, — proanalizirovat', kak proiskhodila postepennaia konventsionalizatsiia uchastiia zhenshchin v literaturnom protsesse v Rossii pervoi treti XIX veka i kak eta evoliutsiia vzgliadov otrazilas' na pisatel'skoi sud'be i reputatsii poetessy Anny Petrovny Buninoi.
Dlia etogo issledovatel'nitsa obrashchaetsia k razlichnym istochnikam, prezhde vsego k zhurnal'noi periodike, pokazyvaia, chto pri obshchem pozitivnom otnoshenii karamzinistov k kul'turnoi missii prosveshchennykh dvorianok sredi nikh ne bylo edinodushiia po etomu voprosu.

Artikel-Nr.: 20211330
Hardcover, 616 pages
SPb.: ROSTOK, 2020
ISBN: 978-5-94668-321-0
Format: 70x100/16
Kniga posviashchena trekhvekovoi istorii russko-nemetskikh kontaktov v detskoi literature. Na materiale uchebnykh, nauchno-populiarnykh i khudozhestvennykh tekstov, a takzhe kritiki i istorii izdatel'skogo dela predstavleny kharakternye epizody vliianiia odnoi literaturnoi sistemy na druguiu. 
Shirokii spektr izuchennykh kontaktov, nachinaia s uchebnikov pervoi poloviny XVIII veka i zakanchivaia sotsrealisticheskoi povest'iu dlia detei v GDR, pozvoliaet uvidet', kakoe znachenie imelo nemetskoe vliianie dlia russkoi detskoi literatury i, naprotiv, v kakikh formakh russkaia detskaia literatura byla predstavlena v nemetskoiazychnykh stranakh.

Artikel-Nr.: 20222501
Hardcover, 378 pages
M.: Infra-M, 2023
ISBN: 978-5-16-018100-4
Avtorskaia maska iavliaetsia odnoi iz vazhneishikh primet literaturnogo soznaniia ot drevnosti do sovremennosti, stanovitsia sintezom samovyrazheniia avtora i ego perevoploshcheniia iz "real'noi" figury v khudozhestvennyi obraz, funktsioniruiushchii v predelakh tekstovogo prostranstva. V monografii issleduetsia avtorskaia maska kak odin iz vazhneishikh elementov avtorskoi strategii. Osmyslivaetsia mesto avtorskoi maski v strukture avtorskogo soznaniia v protsesse stanovleniia instituta avtorstva, a takzhe izuchaetsia traditsiia ispol'zovaniia avtorskoi maski v obshchem kontekste istorii russkoi literatury XX v. na materiale russkoi prozy XVIII-XIX vv.: M. Chulkova, V. Senkovskogo, I. Krylova, A. Pushkina, N. Gogolia, V. Odoevskogo, V. Dalia. Vpervye provedennoe issledovanie protsessa avtorskoi samoidentifikatsii i kategorii maski kak lozhnoi avtorskoi identifikatsii, kharaktera i form ee funktsionirovaniia rasshiriaet predstavleniia o deistvii mekhanizma identifikatsii i o problemakh identichnosti v tselom.
Dlia shirokogo kruga chitatelei, interesuiushchikhsia russkoi khudozhestvennoi literaturoi. Mozhet byt' polezna studentam, aspirantam i prepodavateliam filologicheskikh vuzov i fakul'tetov.

Artikel-Nr.: 20211368
Hardcover, 840 pages
M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2021
ISBN: 978-5-4448-1548-9
Format: 60x90/16
Issledovaniia russkogo modernizma nerazryvno sviazany s imenem N. A. Bogomolova (1950–2020) — krupneishego spetsialista po literature Serebrianogo veka, stikhovedeniiu, tekstologii i russkoi modernistskoi zhurnalistike, kotoryi odnim iz pervykh v Rossii nachal ser'ezno zanimat'sia etim periodom. Kak otmechaet v otkryvaiushchei glave etoi knigi A. V. Lavrov, «raboty N. A. Bogomolova, kakie by tonkie i prikhotlivye materii oni ni zatragivali, otlichaiutsia iazykom i stilem, dostupnym ne tol'ko filologu-professionalu, no i liubomu kul'turno orientirovannomu i zainteresovannomu chitateliu. Umenie pisat' prosto i ubeditel'no o slozhnom i maloponiatnom — iavlennaia zdes' kharakternaia cherta bol'shogo mastera, unasledovannaia ot klassikov otechestvennogo literaturovedeniia». 
V kollektivnuiu monografiiu, gotovivshuiusia k iubileiu N. A. Bogomolova, no vykhodiashchuiu uzhe posle ego smerti, vkliucheny raboty, kotorye okhvatyvaiut pochti ves' spektr interesov issledovatelia — ot pervykh russkikh dekadentov i simvolistov do poezii 1960–1970-kh godov. Sredi avtorov — Dmitrii Bykov, Stefano Gardzonio, Oleg Lekmanov, Gennadii Obatnin, Roman Timenchik, Andrei Ustinov i drugie. 

IAkushin N., Pinaev S. Istoriia russkoi literatury XIX veka. Kompleksnoe uchebno-metodicheskoe posobie.
Artikel-Nr.: 20222155
Hardcover, 736 pages
M.: Azbukovnik, 2022
ISBN: 978-5-91172-228-9
Format: 70x100/16

Artikel-Nr.: 20211920
Papercover, 335 pages
SPb.: Liubavich, 2019
ISBN: 978-5-6043891-4-0, 978-5-4485-1638-2
Format: 60x84/16
«Geroev svoikh nado liubit'», — napisal M. Bulgakov v «Teatral'nom romane». O. IAnenagorskii ne sluchaino postavil eti slova epigrafom k rasskazu o liubimom pisatele i o ego smerti.
M. Bulgakov, O. Genri, V. Rozanov i P. Florenskii predstaiut pered chitatelem na stranitsakh sbornika v razmyshleniiakh avtora o tvorchestve i tvortsakh. Eta kniga iavliaetsia prodolzheniem sbornikov «Neschast'e alogo piatna. Rasskazy o khudozhnikakh» i «Zapiski na otsutstvuiushchikh manzhetakh. Literaturnyi dnevnik. Fragmenty 2007—2017 godov».

Artikel-Nr.: 20211447
Hardcover, 720 pages
SPb.: Nestor-Istoriia, 2021
ISBN: 978-5-4469-1798-3
Format: 60x90/16
Vkhodiashchii v seriiu «Arkhiv rossiiskoi slovesnosti» sbornik statei i publikatsii «Khudozhestvenno-filologicheskii perevod 1920–1930-kh godov» daet opisanie, s oporoi na arkhivnye i zabytye materialy, ranee ne vydeliavshegosia v istoriografii otechestvennoi kul'tury i, v chastnosti, perevoda iavleniia: v 1920–1930-e gody znachimoe chislo krupnykh istorikov, filologov, filosofov, poetov-neoklassikov perenesli svoi professional'nye interesy v oblast' perevoda (sobstvenno perevoda, redaktirovaniia, kommentirovaniia, ego istoriko-literaturnogo i teoreticheskogo izucheniia i kritiki) i vyrabotali po-novomu tochnye prezumptsii perevodcheskogo metoda, znakom kotorogo mozhno nazvat' ‘ekviritmiiu’, i filologicheskoe ponimanie perevoda kak osobogo metoda germenevtiki teksta, stilisticheskogo analiza.
Eto odnovremenno filologicheski fundamental'noe i ostro aktual'noe, orientirovannoe na prinimaiushchuiu kul'turu, ponimanie zadachi perevodchika realizovalos' v podgotovke otdel'nykh izdanii i sobranii sochinenii evropeiskikh klassikov (Gete, Dante, Dikkensa, Prusta, Shekspira i dr.), pamiatnikov antichnoi, vostochnoi, srednevekovoi evropeiskoi literatury; v praktike izdatel'stv «Vsemirnaia literatura» i «Academia»; v obsuzhdenii perevoda na seminarakh v GAKhN i GIII; v fundamental'nykh istoriko-literaturnykh i v teoreticheski zaostrennykh kriticheskikh rabotakh o perevode.
V kontse 1930-kh godov bol'shinstvo perevodchikov-filologov stali zhertvami «bol'shogo terrora», a posle voiny filologicheski tochnyi perevod byl vytesnen iz otechestvennoi praktiki, istorii i teorii, iz chitatel'skogo vospriiatiia. Soprovozhdaiushchie publikatsii arkhivnykh tekstov raboty otechestvennykh i zarubezhnykh uchenykh predstavliaiut trudy predstavitelei «bezymiannogo soobshchestva» perevodchikov i perevodovedov-filologov, leningradskikh, moskovskikh i ukrainskikh, — D. S. Usova, B. I. IArkho, G. G. Shpeta, G. A. Shengeli, M. L. Lozinskogo, A. A. Frankovskogo, M. P. Alekseeva, V. N. Derzhavina i dr., stranitsy deiatel'nosti izdatel'stv, periodicheskikh izdanii, issledovatel'skikh institutov.

Artikel-Nr.: 20212062
Hardcover, 336 pages
M.: Rossiiskii soiuz pisatelei, 2020
ISBN: 978-5-4477-1675-2
Dvenadtsatyi tom al'manakha s proizvedeniiami uchastnikov konkursa literaturnoi premii "Nasledie" za 2020 god. Premiia uchrezhdena Rossiiskim soiuzom pisatelei sovmestno s Rossiiskim Imperatorskim Domom v chest' 400- letiia dinastii Romanovykh. Glavnaia zadacha premii - poisk talantlivykh avtorov, proizvedeniia kotorykh posviashcheny Rossii i ee mnogovekovoi istorii. 
V knige predstavleny proizvedeniia vsekh zhanrov i napravlenii, sokhraniaiushchie i razvivaiushchie traditsii russkoi literatury.

Artikel-Nr.: 20181287
Hardcover, 968 pages
SPb.: Aleteiia, 2018
ISBN: 978-5-906980-52-6
Format: 60x90/16
V izdanii vpervye sobrany osnovnye dovoennye raboty poeta, esseista i kritika Georgiia Viktorovicha Adamovicha (1892–1972), publikovavshiesia v samoi izvestnoi gazete russkogo zarubezh'ia — parizhskikh «Poslednikh novostiakh» — s 1928 po 1940 god. 

Krys'ko V., Khok V. Muchenie Iriny. Vizantiiskoe zhitie v staroslavianskom perevode: Izdanie. Issledovanie. Ukazateli.
Artikel-Nr.: 20220226
Hardcover, 344 pages
SPb.: Nestor-Istoriia, 2021
ISBN: 978-5-4469-2024-2
Kniga predstavliaet soboi pervoe kriticheskoe izdanie i issledovanie odnogo iz populiarnykh vizantiiskikh zhitii – Mucheniia Iriny (Passio Irenae) – v staroslavianskom perevode. Editsionnaia chast' vkliuchaet postranichnuiu publikatsiiu slavianskogo teksta po drevneishemu spisku – Uspenskogo sbornika XII v. (Gosudarstvennyi istoricheskii muzei, Usp. 4 perg.) – s dvumia kriticheskimi apparatami, v kotorykh otrazheny vazhnye dlia istorii teksta variantnye chteniia vsekh ostal'nykh spiskov pamiatnika, otmecheny otlichiia ot grecheskogo originala i vazhneishie iazykovye osobennosti, predlozheny i obosnovany rekonstruktsii pervonachal'nykh chtenii. Parallel'no pechataetsia naibolee blizkii k slavianskomu perevodu grecheskii tekst kratkoi redaktsii Mucheniia, v osnovu kotorogo polozhen spisok Vatikanskoi apostolicheskoi biblioteki Pal.gr.27 (XI v.), s privedeniem raznochtenii po drugim spiskam kratkoi i prostrannoi redaktsii zhitiia, relevantnykh dlia slavianskogo perevoda. K izdaniiu grecheskogo teksta primykaiut kriticheskie apparaty, v kotorykh otrazheny paleograficheskie kharakteristiki rukopisi Pal.gr.27 i raznochteniia po piati drugim rukopisiam kratkoi redaktsii. Dalee pomeshchaiutsia rekonstruirovannyi tekst slavianskogo perevoda i ego perevod na sovremennyi russkii iazyk. Issledovatel'skaia chast' knigi sostoit iz dvukh glav: «Filologo-lingvisticheskii kommentarii k grecheskomu tekstu Mucheniia Iriny» i «Muchenie Iriny – perevodnoe zhitie drevneishego perioda slavianskoi pis'mennosti». Tret'ia chast' vkliuchaet «Slaviano-grecheskii ukazatel' slov i form» i «Grechesko-slavianskii slovoukazatel'».

Artikel-Nr.: 20212103
Hardcover, 571 pages
M.: AKADEMIChESKII PROEKT, 2021
ISBN: 978-5-8291-3702-1
Format: 60x90/16
V etoi unikal'noi knige organichno prisutstvuiut kak sobstvenno stikhi, tak i razmyshleniia o nikh nashego vydaiushchegosia sovremennika - Igoria Volgina: poeta, televedushchego, vospitatelia neskol'kikh poeticheskikh pokolenii. Emu udaetsia sokhranit' udivitel'nuiu tsel'nost' vo vsekh svoikh mental'nykh ipostasiakh. V ego lirike zapechatlena dukhovnaia biografiia veka, a v ocherkakh, posviashchennykh A.Akhmatovoi, N.Zabolotskomu, E.Bagritskomu, B.Slutskomu, E.Evtushenko, I.Brodskomu i dr., iavleno glubokoe proniknovenie v tainy poeticheskogo slova. Zavershaiut knigu druzheskie, poroi ironicheskie poslaniia avtora k ego druz'iam, uchenikam i znakomym.
Izdanie prednaznacheno dlia shirokogo kruga chitatelei.

Artikel-Nr.: 20180149
Papercover, 296 pages
M.: Ikar, 2017
ISBN: 978-5-7974-0580-1
Format: 60x84/16
Kniga posviashchena razboru prozaicheskikh tekstov Daniila Kharmsa, a takzhe ego pisem i dnevnikov. Rasskazy razdeleny na smyslovye gruppy, chto pozvoliaet uvidet' zakony, po kotorym organizovana kharmsovskaia proza, i, sledovatel'no, luchshe poniat' eё smysl. Eta i predydushchaia ("Udivit' storozha. Perechityvaia Kharmsa") knigi vmeste - svoego roda putevoditel' po kharmsovskomu "miru" i razvёrnutyi kommentarii ko vsei kharmsovskoi proze.

Zubkov K. Stsenarii peremen. Uvarovskaia nagrada i evoliutsiia russkoi dramaturgii v epokhu Aleksandra II.
Artikel-Nr.: 20211648
Hardcover, 608 pages
M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2021
ISBN: 978-5-4448-1550-2
V 1856 godu izvestnyi arkheolog i istorik Aleksei Sergeevich Uvarov obratilsia k chlenam Akademii nauk s neobychnym predlozheniem: on khotel pochtit' pamiat' svoego nedavno skonchavshegosia ottsa, byvshego ministra narodnogo prosveshcheniia S.S. Uvarova, uchrediv spetsial'nuiu premiiu, kotoraia dolzhna byla ezhegodno vruchat'sia ot imeni Akademii za luchshuiu p'esu i za luchshee issledovanie po istorii. Nemalye sredstva, polagavshiesia pobediteliam, Uvarov obeshchal vydeliat' sam. Akademiki s blagodarnost'iu priniali predlozhenie metsenata i uchredili pervuiu v Rossii literaturnuiu premiiu. 
V knige Kirilla Zubkova Uvarovskaia premiia stanovitsia svoeobraznym kliuchom, otkryvaiushchim dostup k mnogochislennym problemam literaturnoi i sotsial'noi istorii. Ee izuchenie pozvoliaet avtoru postavit' voprosy o sootnoshenii literatury i teatra, dramaturgii i obshchestva, professional'noi i liubitel'skoi literatury, o vliianii razvivaiushchikhsia obshchestvennykh institutov epokhi «Velikikh reform» na dramaturgiiu togo vremeni, o sviaziakh khrestomatiinykh dramaticheskikh proizvedenii s razvitiem natsionalizma i istoricheskogo myshleniia. Rabota osnovana na ranee ne vvodivshemsia v nauchnyi oborot arkhivnom materiale.Kirill Zubkov — kandidat filologicheskikh nauk, dotsent NIU VShE, mladshii nauchnyi sotrudnik IRLI RAN (Pushkinskogo Doma).