Gil'ferding A. O srodstve iazyka slavianskogo s sanskritskim. S prilozheniem stat'i K. A. Kossovicha "Filologicheskie zamechaniia".
Artikel-Nr.: 20220625
Papercover, 320 pages
M.: Lenand, 2022
ISBN: 978-5-9710-9598-9
Format: 60x90/16
Vnimaniiu chitatelei predlagaetsia klassicheskii trud krupneishego rossiiskogo slavianoveda i issledovatelia bylin A. F. Gil'ferdinga, vpervye opublikovannyi im srazu posle okonchaniia istoriko-filologicheskogo fakul'teta Moskovskogo universiteta. Kniga posviashchena sravneniiu slovarnogo sostava sanskrita (drevnego iazyka Indii) i slavianskogo (praslavianskogo) iazyka. Avtor sravnivaet ogromnoe kolichestvo slov, obshchikh dvum rassmatrivaemym iazykam ili rodstvennykh po pervonachal'noi svoei osnove (korniu), no podvergshikhsia, v techenie tysiacheletii, samym mnogochislennym i raznoobraznym izmeneniiam. Slova predstavleny v vide par perevodov (slaviano-russkogo i sanskrito-russkogo), kotorye otsortirovany avtorom po tipam izmenenii zvuchaniia. V kontse avtor delaet vyvody o skhodstve issleduemykh iazykov.
K knige prilozhena stat'ia vydaiushchegosia russkogo sanskritologa K. A. Kossovicha, poschitavshego trud A. F. Gil'ferdinga dostoinym izucheniia kak po sobrannomu materialu, tak i po nauchnym vyvodam, i dopolnivshego ego svoimi soobrazheniiami v oblasti sravneniia slov indoevropeiskikh i slavianskogo iazykov.
Kniga, vpervye vyshedshaia v 1853 godu, i v nashi dni predstavliaet nauchnyi interes. Ona rekomenduetsia filologam-slavistam i filologam drugikh spetsial'nostei, istorikam iazyka, studentam filologicheskikh fakul'tetov vysshikh uchebnykh zavedenii, a takzhe vsem, kto interesuetsia istoriei iazykov. 
2-e izdanie.