Artikel-Nr.: 20220575
Hardcover, 272 pages
Chernovtsy: Meridian Czernowitz, 2021
ISBN: 978-617-8024-14-7
Format: 84x108/32
Eta kniga – sbornik smeshnykh rasskazov i esse iz zhizni goroda Chernovtsy, v kotorom avtory rodilis' i vyrosli. V kazhdom rasskazike est' slovo ili fraza na idish, no chtoby chitat' knigu, sovsem ne obiazatel'no znat' etot iazyk. Briker i Vishevskii dazhe priznaiutsia, chto ne govoriat na idish i sami zhili ot nego gde-to sboku, a slova i frazy na idish im nuzhny kak artefakty ili oblomki posudy pri arkheologicheskikh raskopkakh, kotorye pomogaiut avtoram vystroit' gorod vremen ikh detstva i iunosti i zaselit' v nem zanovo ikh samikh, Boriu i Tolika, a takzhe liudei, kogda-to ikh okruzhavshikh.
Izdanie osushchestvleno po zakazu Mezhdunarodnoi literaturnoi korporatsii Meridian Czernowitz.
Na oblozhke ispol'zovana kartina Viktora Pivovarova «Razvodiashchii rukami», liubezno predostavlennaia khudozhnikom.