Artikel-Nr.: 20202091
Hardcover, 352 pages
SPb.: Evraziia, 2020
ISBN: 978-5-8071-0508-0
Format: 84x108/32
V 1839 g. frantsuz markiz Astol'f de Kiustin sovershil puteshestvie v Rossiiu i po ego itogam napisal, pozhalui, odnu iz samykh izvestnykh i skandal'nykh knig o nashei strane — "Rossiia v 1839 godu", v kotoroi sozdal demonicheskii obraz Rossii kak "tsarstva fasadov", "pustyni bez pokoia" i "tiur'my bez otdykha". Mezhdu tem, v nikolaevskoi Rossii pobyvalo nemalo frantsuzov. Odni iz nikh, kak Kiustin, sovershali korotkoe puteshestvie; drugie nekotoroe vremia zhili v Rossii. I mnogie iz nikh ostavili svoi vpechatleniia o Rossii. No esli kniga markiza de Kiustina stala bestsellerom, to ostal'nye raboty rossiiskomu chitateliu izvestny ochen' malo i bol'shinstvo iz nikh na russkii iazyk nikogda ne perevodilos'. Pochemu eti knigi okazalis' v zabvenii? Kakoi dolzhna byla byt', kniga, chtoby ostat'sia v pamiati potomkov? Kakoi obraz Rossii sozdali sootechestvenniki Kiustina? Byli li oni tol'ko "chistymi" rusofilami ili rusofobami? I izmenilsia li s tekh por vzgliad na Rossiiu? Avtor predlagaet chitateliu sovmestno porazmyshliat' nad etimi vazhnymi i aktual'nymi voprosami.