Artikel-Nr.: 20182764
Hardcover, 560 pages
M.: Izd-vo V. Sekachev, 2017
Format: 206x300 mm
Reprint s izdaniia. Kiev, 18-19 vek.
Paterik Kievo-Pecherskii – sbornik rasskazov o monakhakh Kievo-Pecherskogo monastyria, osnovannogo v ser. XI v. Paterik slozhilsia v XIII v. na osnove perepiski episkopa Vladimiro-Suzdal'skogo Simona (um. 1226) i monakha Pecherskogo monastyria Polikarpa. Literaturnymi obraztsami dlia Simona i Polikarpa sluzhili perevodnye pateriki: Sinaiskii, Skitskii, Egipetskii. No osnovnymi istochnikami Paterika byli monastyrskie predaniia i pecherskii «letopisets». V 1460–1462 gg. kliroshanin Pecherskogo monastyria Kassian sozdaet dve novye redaktsii Paterika, osnovannye neposredstvenno na Drevneishei, dopolnennoi novymi tekstami. V XVII v. v obstanovke ostroi bor'by s uniatstvom i katolichestvom v tom zhe monastyre sozdaiutsia novye redaktsii: Pechatnaia 1635 g. Sil'vestra Kosova (na pol'skom iazyke), Iosifa Trizny, 2-ia Pechatnaia redaktsiia 1661 g. (na tserkovnoslavianskom iazyke) i dr. Vse redaktsii otlichaiutsia printsipami podbora materiala i sistemoi komponovki proizvedenii (tematicheskaia, po avtorskim tsiklam ili khronologicheskaia). Pervoe pechatnoe izdanie Paterika, vyshedshee v tipografii Kievo-Pecherskoi lavry v 1661 g. na tserkovnoslavianskom iazyke, – odno iz naibolee vydaiushchikhsia v poligraficheskom otnoshenii izdanii tipografii Kievo-Pecherskoi lavry vtoroi poloviny XVII v. Graviury dlia etogo izdaniia gotovil v 1655–1660 gg. master Iliia. Eto izdanie pereizdavalos' na protiazhenii XVII–XIX vv. Dlia izdaniia 1702 g. graviury podgotovil vydaiushchiisia graver Leontii Tarasevich. Doski Ilii i Tarasevicha ponovlialis' i kopirovalis' v izdaniiakh XVIII–XIX vv.
