Artikel-Nr.: 20220581
Hardcover, 608 pages
Kyjiv: Propala gramota, 2020
ISBN: 978-617-7918-02-7
Format: 60x90/16
Myhajlo Chajkovs'kyj (29 veresnja 1804, Gal'chyn, Zhytomyrs'kyj povit, Volyns'ka gubernija — 4 sichnja 1886, Birky, Kozelec'kyj povit, Chernigivs'ka gubernija), vin zhe Mehmet Sadyk-pasha. Ukrai'ns'kyj shljahtych, nashhadok get'mana Ivana Brjuhovec'kogo. Uchasnyk Lystopadovogo povstannja 1830-1831 rokiv, pislja jakogo buv zmushenyj z bojamy proryvatysja cherez togochasnyj kordon Rosijs'koi' imperii'. Na emigracii' porynuv u literaturnu tvorchist' ta svit avantjur i intryg. Buv iniciatorom ta uchasnykom derzhavnogo perevorotu u Serbii' z metoju usunennja rosijs'kyh vplyviv u cij krai'ni. Namagavsja organizuvaty povstannja u Bolgarii'. Stav drugom bosnijs'kyh ta chornogors'kyh elit ta vystupav i'h poserednykom u vidnosynah iz Vysokoi' Portoju. Emigruvav do Stambulu. Zdobuv vplyvy pry dvori sultana ta vykorystav i'h na stvorennja Korpusu kozakiv ottomans'kyh. Vojuvav proty rosijs'kyh vijs'k u chasy Kryms'koi' vijny. Buv komendantom Buharestu. Dobyvavsja peredyslokacii' jogo kozakiv na Kavkaz shhoby uvijty do kontaktiv iz kubancjamy ta vidkryty novyj front. 
Pro take nasychene prygodamy zhyttja Myhajlo Chajkovs'kyj zalyshyv spomyny pol's'koju movoju u dvoh knygah – «Spomyny Sadyk-pashi» ta «Kampanija nad Dunajem ta v Muntenii' v chasy Kryms'koi' vijny 1854-1855». Ukrai'ns'koju vony vyhodjat' vpershe i pereklad drugoi' chastyny zdijsneno z rukopysiv avtora, shho ranishe ne publikuvalysja.