Jushhuk I. Ja vyvchu ukrajins'ku movu. Ja vyucu ukrainskij jazyk. Navchal'nyj posibnyk.

Artikel-Nr.: 20220860
29,00
Preis zzgl. Versand
Versandgewicht: 0,7 kg


Artikel-Nr.: 20220860
Gebunden, 320 Seiten
Ternopil': Navchal'na knyga - Bogdan, 2019
ISBN: 978-966-10-4666-4
Format: 70x100/16
Posibnyk mistyt' vidomosti ta praktychni zavdannja z fonetyky, leksyky, slovotvoru, morfologiji, pravopysu, syntaksysu i stylistyky ukrajins'koji movy, a takozh zagal'ni vidomosti z ukrajins'koiji literatury. Movni javyshha ukrajins'koji movy rozgljadajut'sja v n'omu v zistavlenni z vidpovidnymy movnymy javyshhamy rosijs'koji movy, postijno vkazujet'sja na jihni podibnosti ta rozbizhnosti mizh nymy, prychomu vrahovujet'sja takozh chastota vzhyvannja jih u kozhnij z mov. Vyvchaty ukrajins'ku movu proponujet'sja na korotkyh zakinchenyh tekstah ukrajins'kyh avtoriv, na prysliv'jah ta prykazkah, na aforyzmah, i tut chasto do nyh dodajut'sja perekazy i'h rosijs'koju movoju z tym, shhob pereklasty jih zvorotno na ukrajins'ku, vykorystovujuchy shhojno zasvojeni movni zasoby. Do takyh vprav naprykinci posibnyka dodano vidpovidni pereklady dlja zistavlennja j samoperevirky. Kozhnyj takyj tekst sporjadzheno korotkym ukrajins'ko-rosijs'kym slovnychkom. Do vsih vprav podano abo kljuchi, abo naprykinci posibnyka vidpovidi, chym usuvajet'sja mozhlyvist' zakriplennja nebazhanyh pomylok u pam'jati togo, hto vyvchaje ukrajins'ku movu. U majzhe vsih slovah postavleno nagolosy. Vodnochas iz zasvojennjam movy ljudyna postupovo oznajomljujet'sja takozh z ukrajins'kym literaturnym procesom, pochynajuchy vid «Povisti vrem'janyh lit» i kinchajuchy poezijeju Vasylja Stusa. Tut podano korotki vidomosti pro literaturni javyshha i vsih chil'nyh ukrajins'kyh pys'mennykiv ta jihni tvory abo uryvky z nyh. Shyroko podano takozh zrazky ukrajins'koji narodnoi' tvorchosti. Vyklad teoretychnogo materialu postupovo z rosijs'koji movy perehodyt' na ukrajins'ku. 
Posibnyk rozrahovanyj na tyh, hto volodije rosijs'koju movoju, oznajomlenyj z rosijs'kymy movoznavchymy terminamy v mezhah seredn'oji shkoly i samostijno abo na kursah vyvchaje ukrajins'ku movu chy poglybljuje svoji znannja z neji.

 

Diese Kategorie durchsuchen: Sprachwissenschaft