Artikel-Nr.: 20220709
Gebunden, 384 Seiten
Cernivci: Vydavec' Pomerancev Svjatoslav, Meridian Czernowitz, 2021
ISBN: 978-617-8024-13-0
Format: 84x108/32
Proekt antologii voznik na osnove tekstov ucastnikov Mezdunarodnogo poeticeskogo festivalja Meridian Czernowitz s 2010 po 2020 god. Izdanie knigi podderzano Posol'stvom Svejcarii v Ukraine i fondom Pro Helvetia. Predstavlennye v etoj antologii poety i poetessy dajut v svoich stichach reprezentativnyj srez svejcarskoj nemeckojazycnoj poezii poslednich desjatiletij. Avtory i avtora, sobrannye zdes' pod odnoj oblozkoj, demonstrirujut razlicnuju tematiku, estetiku i stilistiku. V odnom izdanii sobrany proizvedenija samych interesnych i samych izvestnych svejcarskich nemeckojazycnych literatorov sovremennosti v perevodach na ukrainskom i russkom jazykach.